… Reggel a kirongózik jelentették, hogy elefánt van a közelben. A széles elefántúton néhány friss bikanyomot láttunk; úgy látszik, egy csapatba valók lehettek. Helyenként ritkás, aljnövés nélküli erdőn vezetett át az út. Talán fél óráig követhettük a nyomokat, amikor jellegzetes hasdübörgésüket meghallottuk. Pontosan megállapítottuk a szél irányát, és egyre közeledtünk. Egyszerre úgy hallatszott, mintha egyikük megfordult volna, és oldalt, velünk párhuzamos irányban közeledne felénk.
Nehogy szelet kapjon, letértünk az útról, és elég óvatosan, de majdnem futva tartottunk a hang felé.Most már minden pillanatban megláthatjuk! Leguggoltam, és az alacsony fák koronája alatt körülnéztem. Nem messzire tőlem négy hatalmas, szürke, faderék vastagságú pillér mozgott előre… Egyszerre csak széjjelnyíltak a lombok, és gigantikus szürke tömeg jelent meg előttünk…
Sohasem fogom elfelejteni… Igaz, hogy az erdő alacsony fákból állott, mégsem hittem volna, hogy a fák tetejével egy vonalban jelenhet meg a gerince… Hogy ilyen óriási lehet! Oszloplábain olyan zajtalanul járt, mint az árnyék, csak a szétszorított és visszacsapódó lombok suhogása és bendőjének állandóan dübörgő korgása hallatszott… Gyenge agyara volt… Hogy szelet ne kapjon, gyorsan visszaszaladtunk az útra, és vele egy vonalban követtük. Sokszor eltűnt a fák mögött, de mindig utolértük.